A Little Freelance Perhaps?

So my cycling group has asked me to redesign our team jersey and create a membership brochure for them.  I'm rather excited about this.  However, I have no idea how to design a jersey!  Mind is spinning...so many ideas!  I don't know what the realms of possibility are for a jersey, nor do I know costs.  This will be an interesting challenge!